Mokantis užsienio kalbų, ypač daug sunkumų kyla dėl naujų žodžių. Kadangi ligi šiol nėra platesnio vokiečių - lietuvių kalbų medicinos terminų žodyno, iškilo būtinybė sudaryti originalioje medicinos literatūroje dažniausiai pasitaikančių žodžių žodyną. Šis medicinos terminų žodynas skirtas Vilniaus universiteto Medicinos fakulteto I-IV kursų studentams. Žodynas apima apie 4600 žodžių, kurių dauguma - specialūs medicinos terminai, o dalis jų - neutralūs žodžiai, dažnai pasitaikantys medicinos literatūroje.