Arabų pasakos – iškiliausias Rytų tautų žodinės kūrybos paminklas. Jos nuostabiai perteikia žmogaus siekį panirti į „saldžių svajonių žavesį“. Čia laisvai žaidžiama žodžiais, visu grožiu pražysta įvairiaspalvė Rytų tautų fantazija.
Knygose esančios pasakos jus nukels į nepaprastą pasaulį, kupiną svajonių, abejonių, stebuklų. Šių kūrinių negali įveikti laikas, jie visada žavi ir mažus, ir suaugusius skaitytojus. Knygos papildytos nuostabiomis iliustracijomis.
Knygos vintažinės, tačiau penkių tomų būklė beveik ideali. Tik pirmo tomo viena viršelio siūlė prairusi, bet galima lengvai susiklijuoti. Šonuose nežymios dėmelės.