Fizikos terminų žodynas (lietuvių-rusų)

FIZIKOS TERMINŲ ŽODYNAS (lietuvių-rusų)

LTSR MA Fizikos ir matematikos institutas

Redaktorius akademikas P. Brazdžiūnas

"Griežtoms sąvokoms reikšti reikalinga tiksli, griežta ir vienodai vartojama terminologija. Bet šiuo metu mūsų respublikos fizikų vartojami terminai neturi tokių savybių: labai dažnai vienai ir tai pačiai sąvokai reikšti vartojami du ar net trys terminai, pasitaiko nevykusių naujadarų, ypač verstinėje populiariojoje fizikos literatūroje, kartais keičiami jau nusistovėję, įprasti terminai ir pan. Todėl fizikos terminologiją reikia sutvarkyti - reikalas labai svarbus ir skubus. ...
Terminologija visą laiką vystosi, plečiasi ir tobulėja, ji kinta; bet tam tikra jos dalis daugiau ar mažiau yra jau nusistovėjusi ir sudaro jos branduolį. Tokį fizikos terminologijos branduolį nori patekti šis žodynas."- knygos pratarmėje rašo redaktorius.

Kieti viršeliai, 123 psl., abėcėlėlinė-dalykinė rodyklė rusų kalba (alfavitno-predmetnyj ukazatelj), puikios būklės, nenaudotas (popierius gelstelėjęs).