Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

Kompiuterių naudotojai ir jų programinės įrangos lokalizuotojai nuolatos susiduria ne tik su terminais, bet ir įvairiais kitais žodžiais, kurie matomi kompiuterio ekrane. Tai komandos, mygtukų pavadinimai, trumpos frazės ir pan. Dauguma jų yra bendrinės kalbos žodžiai, išreikšti įvairiomis kalbos dalimis. Tokių žodžių arba jų junginių šiame žodyne yra gana daug, t.y. į žodyną įtraukti kompiuterijai būdingi leksiniai vienetai, ne vien klasikine prasme suprantami terminai.