Šį poezijos rinkinį sudarė ir išvertė žinomas kalbininkas, vertėjas, 2016 m. Kalbos premijos laureatas, ilgametis Vilniaus universiteto Vertimo studijų katedros doc. dr. Lionginas Pažūsis, 1997 m. įvertintas „Poezijos pavasario“ prizu už poezijos vertimus į lietuvių kalbą.