Šaltoji žemė Vorkuta

J.Kinderio eilėraščių rinkinio pavadinimas paimtas iš vieno eilėraščio, kurio turinį gali nusakyti dvi eilutės: "Po bėgiais gulinti karta / vis žiūri į gimtinės pusę". Kam svarbus šis konstatavimas - istorijai, poezijai, autoriui, mums? Atsakymai gali būti skirtingi, bet visi jie sieks ne istorinę lemtį ar savijautą, o bandymą suprasti, kaip kančia, tremtinio pasmerkimas žūčiai, pragariška netiesa tampa dar viena dvasine pergale, dar vienu moraliniu žygdarbiu.