Pančenko Pimen rodilsya 10 (23) avgusta 1917 goda v Revele (nyne Tallin, Estoniya) v krestyanskoj seme, kuda ego roditeli pereehali iz Begomlya v poiskah zarabotka. Semya byla v ochen tyazhyolom polozhenii: otec Pimena byl na fronte i mat, Darya Fokeevna, ostalas odna s dvumya detmi v nerodnom gorode. V 1920 godu ona vmeste s detmi vernulas na svoyu rodinu v Begoml, v kotorom Pimen i provyol detstvo.
V 1933 godu semya pereehala v Bobrujsk. Pimen nachal rabotat na derevoobrabatyvayushem kombinate, a posle postupil na uchitelskie kursy. Cherez god, okonchiv kursy, nachal rabotat uchitelem v shkolah Bobrujskogo i Kirovskogo rajonov. Odnovremenno uchilsya na zaochnom otdelenii filologicheskogo fakulteta Minskogo uchitelskogo instituta, kotoryj zakonchil v 1939 godu. Chlen Soyuza pisatelej s 1938 goda.