Bukolikos. Georgikos

Vienas žymiųjų senovės Romos poetų, gavęs ''poetų kunigaikščio'' (princeps poetarum) vardą, epinės poemos ''Eneida'' kūrėjas Publijus Vergilijus Maronas ( Publius Vergilius Maro, 70-19 m. prieš Kr.) buvo šiaurinės Italijos žemvaldžio sūnus. 48-32 metais prieš Kr. parašė pirmąjį didesnį veikalą - ''Bukolikas''. Pavadinimas kilęs iš graikiško žodžio boukolos - jaučiaganys, taigi bukolikos - piemenų giesmės. Tai dešimt nedidelių idilinių poemų, vadinamų dar eklogomis, kuriuose apdainuojami Graikijos kalnai ir kloniai, piemenų gyvenimas.
Pabaigęs ''Bukolikas'' Vergilijus ėmėsi ''Georgikų'' (37-30 m. pr. Kr.). Tai giesmės apie kaimo gyvenimą, buitį ir darbus. ''Georgikos'' - eiliuotas mokslinis traktatas apie žemdirbystę ir drauge didelės jėgos poetinis veikalas.''Georgikų'' yra keturios giesmės: apie artojo darbus, sodų veisimą, galvijų auginimą, bičių priežiūrą. Kiekvienoje giesmėje randame daug gražių, lyriškų vietų. Kaip mokslo traktatas, ''Georgikos'' seniai nustojo aktualumo, tačiau kaip meno kūrinys jos nepaseno ir nepasens.
A. Dambrauskas

Kieti viršeliai, 182 p. Vertė Antanas Dambrauskas. Paaiškinimai, mitologinių ir geografinių vardų bei pavadinimų žodynėlis, sudarė A. Dambrauskas.