Santrauka: Prieš skaitytojo akis - meilės istorija, tik jos nevainikuoja meilės triumfas. Dvylikos metų Hadžime myli bendraklasę Šimamoto. Abu jie vienturčiai, vienišiai, vienas kitame suradę sielos brolius. Bet jų gyvenimai pasuka skirtingais keliais. Trisdešimt šešrių Hadžime, regis, pagaliau randa laimę , tačiau po šitiek metų vėl sutikęs bendraklasę supranta vis dar ją mylįs. Lietingo vakaro fone skambant džiasui skleidžiasi judviejų meilės istorija.