"Paragauti draudžiamo". Kulinarijos šefė Greisė Bleik visada elgiasi nepriekaištingai ir mandagiai. Tačiau užteko vos dienos su nauju bosu, paslaptinguoju argentiniečiu Cezariu Navaru, ir visas jos mandagumas dingo. Kaip, beje, ir sveikas protas.
Paprastai visada ramus ir susikaupęs Cezaris šalia Greisės tampa irzlus ir nesivaldantis. To jis netoleruos! Būdamas viršininkas Cezaris supranta, kad su darbuotojomis geriau neprasidėti, bet jis dar ir vyras... Nuspręsta: reikia užsisakyti šio to naujo iš meniu – tai, ko paragauti griežtai draudžiama.
"Lemties prisilietimas". Taisyklės sukurtos tam, kad jas laužytume.
Praeities paslaptis sugriauna ramų Betės Bleik gyvenimą Londone... Mergina atsiduria Argentinoje, kur ją pradeda akylai saugoti asmens sargybinis. Nepriklausomai merginai išdidus, nesukalbamas, bet nuodėmingai seksualus Rafaelis Kordoba tampa tikra rakštimi! Rafaeliui nebus sunku saugoti Betę, kol jis prisimins auksinę taisyklę: niekada neliesti klientės, ypač jei ji geriausio tavo draugo sesuo! Bet temperamentingoji Betė reikalauja ypatingo dėmesio, o tai neleistinai gundo vis labiau prie jos priartėti.