Bučiniai, sumaištis, stovykla

Vargais negalais dvi draugės Tania ir Henri išsirengia į teniso stovyklą, kur Tania svajoja užkariauti Robiną. Važiuojant autobusu Tania ryte ryja akimis Robiną, šalia kurio sėdi graži kaip modelis mergaitė ir dar laiko jį apsikabinusi! Bet Taniai pasiseka. Tai mergaitei nuo važiavimo kalnų keliais pasidaro bloga, vieta šalia Robino laisva. Taniai ateina didžioji akimirka.