1998 metų H. K. Anderseno premijos (tai vaikų literatūros Nobelis) laureatės Ketrinos Paterson kūrybos centre - atstumtas, nereikalingas, paliktas vaikas, jo likimas. Paaugliai iškeliami aukščiau už atsakomybę praradusius, moraliai ir psichologiškai silpnesnius suaugusiuosius.
2006 metais K. Paterson apdovanota Astridos Lindgren premija.
"Smarkuolė Gilė Hopkins" - nepaprastai graži, išmintingo ir mylinčio žmogaus papasakota istorija apie mergaitę, iš paskutiniųjų ieškančią tos vienintelės vietos, kurią vadiname namais.
Pirmasis "Smarkuolės Gilės Hopkins" leidimas. Perkantis knygą kartu gaus ir prasmingą K. Paterson 1994 metais rašytą laišką, skirtą viso pasaulio skaitytojams. Laiškas rašytas IBBY minint Tarptautinę vaikų knygos dieną.