Новеллы

В настоящем издании опубликован ряд новелл Томаса Манна: «Маленький господин Фридеман», «Луизхен», «Дорога на кладбище», «Gladius Die», «Тристан», «Тонио Крегер», «Тяжелый час», «Хозяин и собака», «Смятение и раннее горе», «Марио и волшебник». Издание предваряется критической статьей С. Тураева «Т. Манн и его новеллы», дополнено комментариями.

Содержание:
Томас Манн и его новеллы Автор: С. Тураев стр. 3
Маленький господин Фридеман — Томас Манн, новелла Перевод: Т. Путинцева стр. 15
Луизхен — Томас Манн, новелла Перевод: И. Каринцева стр. 39
Дорога на кладбище — Томас Манн, рассказ Перевод: Р. Гальперина стр. 55
Gladius Dei — Томас Манн, новелла Перевод: А. Кулишер стр. 63
Тристан — Томас Манн, повесть Перевод: Соломон Апт стр. 79
Тонио Крёгер — Томас Манн, новелла Перевод: Наталия Ман стр. 117
Тяжелый час — Томас Манн, рассказ Перевод: А. В. Фёдоров стр. 172
Хозяин и собака — Томас Манн, повесть Перевод: В. Курелла стр. 181
Смятение и раннее горе — Томас Манн, новелла Перевод: Н. Аверьянова стр. 254
Марио и волшебник — Томас Манн, повесть Перевод: Р. Миллер-Будницкая стр. 289
Комментарии Автор: Р. Миллер-Будницкая стр. 336