Per laukinį Kurdistaną. Pabėgimas iš kalėjimo. Olos dvasia

Karlas Majus (1842-1912) - vokiečių nuotykių rašytojas, eurovesterno žanro pradininkas, iki šių dienų yra vienas skaitomiausių vokiečių autorių. Labiausiai pasaulyje žinomas jo indėniškas romanų ir apysakų ciklas nuo pirmo asmens apie Laukinių Vakarų herojų Old Šeterhendą - nenugalimą šaulį ir silpnųjų užtarėją, ginkluotą garsiuoju dvidešimtpenkiašūviu karabinu, ir kilnųjį raudonodį apačių vadą Vinetu.
''Rytų ciklo'' romanų serijoje Old Šeterhendas, prisidengęs emiro Kara ben Nemzi vardu klajoja po laukinius Osmanų imperijos kraštus, po Šiaurės Afriką ir Arabiją raitas ant greito, kaip vėjas žirgo Richo, lydimas ištikimo tarno - komiško neūžaugos Halefo su milžinišku turbanu.

Romanas „Per laukinį Kurdistaną“ (1882) chronologiškai seka po romano ''Per dykumą'', ir susideda iš trijų dalių : ''Per laukinį Kurdistaną'' (1), ''Pabėgimas iš kalėjimo'' (2), ''Olos dvasia'' (3). Kurdistane Kara ben Nemzi patenka pas taikius ugnies garbintojus džezidus, kai negailestingieji turkų bašibuzukai ruošiasi šiuos užpulti ir išskersti. Ali Bėjus, išmintingasis džezidų šeichas, neturi vilčių pasipriešinti gausiems ir gerai ginkluotiems sultono galvažudžiams, tačiau Kara ben Nemzi sugalvoja išradingą planą, kaip padėti savo naujiesiems draugams. Hadedihnų šeicho Mohamedo Emino sūnus kankinamas Anadolijos tvirtovėje, ir tik bebaimis Kara ben Nemzi gali išvaduoti belaisvį.

Antras leidimas. Iš vokiečių kalbos vertė Jonas Vadeikis ir St. Šerkšnas. Ploni viršeliai.