Helas, Tornas, Lidija ir kiti Garnių brolijos nariai toliau saugo Aralueno karalystės krantus. Tačiau turbūt net jie patys nesitikėjo sulaukti tik ramių ir nuobodžių užduočių. Kas keliaus į tolimą Skorpiono kalną…