"Tiltas į Terabitiją", anglų k.
Siužetas sukasi apie dviejų penktokų, Džeso Eronso ir naujokės Leslės Burk neįtikėtiną draugystę.
Džesas, berniukas iš neturtingos šeimos, aistringai nori būti greičiausias bėgikas mokykloje, tačiau jį aplenkia nauja kaimynė Leslė. Nepaisant pradinio nusivylimo, jie greitai susidraugauja ir miške, už upelio, sukuria slaptą, magišką karalystę, kurią pavadina Terabitija. Ten jie valdo kaip karalius ir karalienė, pabėgdami nuo kasdienių problemų, patyčių ir šeimos spaudimo.
Jų draugystė padeda jiems abiem augti ir atrasti drąsą, ypač Džesui, kuris per Leslę išmoksta labiau vertinti savo meninius gebėjimus. Tačiau istorija įgauna tragišką posūkį...