Ana Regina važiuoja į miestą. Novelės apie Donelaitį

H.-J. ZIERKE Vokietijoje daug metų dirbo teatrų meno vedėju, puikiai orientuojasi scenos situacijose. Jo prozoje juntama teatro mokykla, grakštus dialogas, vaidybinių scenų žavesys.
Jo novelių knygą „ANA REGINA VAŽIUOJA Į MIESTĄ" išleido SANTAROS leidykla 1998 metais.

Apie šį žmogų man daug pasakojo ir VDR Kultūros ministras Klausas Hiopkė, siūlė juo pasidomėti Lietuvos teatrams. Senai senai...

Novelės apie Donelaitį - tai gerai surežisuoti vaizdai, prašyte prašosi į sceną. Koks gražus Tolminkiemio rytas!..Įspūdingi buities paveikslai, moterų ginčai, giliaprasmis žaidimas su kiaušiniais! O pabaigos vakaras, žodžio ieškojimas, tragiški susitikimai su savo herojais ir...subtilus laiškas - sudžiovinta jaunystės GĖLĖ! Prasmingos novelės :ŽVYRDUOBĖ, AMTMONO -VALDŽIOS PAVEIKSLAS, ANOS REGINOS KELIONĖ Į TURGŲ.
O knygos pabaiga - tiesiog stulbinanti, kai Donelaitis pasiklydęs miško pusnynuose ieško ...ŽODŽIO!

Visa tai - sodri spalvinga medžiaga. Monumentalus, o kartu Ir subtilus pasakojimas apie Karaliaučiaus kraštą.Ir visa tai mums pateikia vokiečių rašytojas!