Keturi plonos knygos skyriai pasakoja apie šeimą, gyvenančią vienoje Kalifornijos rančoje praeito amžiaus ketvirtame dešimtmetyje. Vyras, žmona, jų dešimtmetis (gal todėl knygutė buvo dedikuota panašaus amžiaus skaitytojui) sūnus Džodis ir darbininkas Bilis dirba kasdienius sunkius darbus, kuriuose glūdi rūsti išgyvenimo prasmė. Džodis taip pat turi pareigų: atnešti malkų, palesinti vištas, surinkti kiaušinius, nueiti į mokyklą. Privalomų darbų sąrašą papildo tėvo padovanotas kumeliukas, kurį reikia šukuoti, pagirdyti, dresuoti. Bet tai malonus rūpestis, žadantis smagią ateitį su savo rankomis užaugintu arkliu. Deja, vieną dieną bėris suserga…