Kai žinomas prancūzų mokslininkas Abel Remusat, Kinijoje ilgai gyvenęs ir studijavęs kinų kalbą, panoro išversti kokį romaną, tai jam buvo nurodytas „Ju-Kiao-Li“ romanas, kaip geriausias kinų literatūros veikalas. Prieš skaitytojų akis praslenka vaizdai ir žmonės, keisti, savotiški, svetimi, bet mieli ir malonūs.