Vladimiras Korolenka (1853-1921) - žymus 19 amžiaus pabaigos - 20 amžiaus pradžios ukrainiečių rašytojas klasikas, publicistas, politinis tremtinys, aktyvus visuomeninis veikėjas, vargšų ir engiamųjų draugas ir užtarėjas. Pasisakė prieš pavergtų, Rusijos priespaudoje kamuojamų tautų naikinimą. Kūrybai būdingas humanizmas, psichologizmas, Sibiro tremties įspūdžiai, gyvenimo ir rusų valdžios nuskriaustų, bedalių žmonių atjauta. Žinomiausias rašytojo kūrinys - apysaka ''Aklasis muzikantas''. Į spausdinamą rinkinį ''Giria gaudžia'' įtraukti geriausi rašytojo apsakymai ''Giria gaudžia'', ''Keistoji'', ''Jaška'', ''Čerkesas'', ''Būtinybė'', ''Paskutinis spindulys'', ''Feodalai'', ''Sustok, saule, ir nejudėk, mėnuo!'', ''Dangaus paukščiai'', ''Upė siaučia'', ''Debesuotą dieną'', ''Romieji'', ''Dvidešimtoji diena'', ''Žiburėliai''.
Kieti viršeliai, 398 p. Vertė Kazys Boruta.