SZLAKI TURYSTYCZNE ZIEMI AUGUSTOWSKIEJ pod znakiem ryby

Album ten prezentuje szlaki turystyczne Ziemi Augustowskiej – papieskie, kajakowe, żeglarskie, piesze, rowerowe i konne. Na wszystkich szlakach są widoczne elementy dziedzictwa kulturowego rybołówstwa. Prezentowane w albumie trasy przebiegają przez tereny leśne i przyrodniczo cenne obszary, obok gospodarstw rybackich, łowisk wędkarskich oraz punktów gastronomicznych, oferujących wyśmienite, świeże i zdrowe dania z lokalnych ryb. Albumem tym zachęcamy do odkrywania uroków tych zachwycających terenów oraz do odwiedzenia pięknej i gościnnej Ziemi Augustowskiej.

Album na aukcję przekazał Krzysztof Zięcina ze Stowarzyszenia Jamiński Zespół Indeksacyjny.
--------------------------
Šiame albume pristatomi turistiniai maršrutai Augustavo krašte – papajų, baidarių, buriavimo, žygių pėsčiomis, dviračių ir jodinėjimo takai. Visuose takuose matomi žvejybos kultūros paveldo elementai. Albume pateikti maršrutai driekiasi per miškus ir vertingas gamtos teritorijas, pro žuvų ūkius, žvejybos vietas ir restoranus, siūlančius gardžius, šviežius ir sveikus patiekalus, pagamintus iš vietinės žuvies. Raginame jus patyrinėti šį žavų regioną ir aplankyti gražų bei svetingą Augustavo kraštą.

Albumą aukcionui padovanojo Krzysztof Zięcina iš Jamiński indeksavimo komandos asociacijos.