Словарь включает наиболее употребительные в школьной практике русские слова и фразеологические сочетания, которые могут вызвать трудности в переводе их на белорусский язык. Отдельным приложением даны наиболее распространённые личные имена и отчества.