Aštuntas tęstinio leidinio „Rytai–Vakarai: komparatyvistinės studijos“ tomas skirtas civilizacinės komparatyvistikos, orientalistikos istorijos ir estetikos problemikai. Lyginamoji perspektyva padeda giliau pažvelgti į įvairių kultūros, filosofijos, estetikos ir meno tradicijų sąveikos procesus.
Knygos autoriai – įvairių kartų šalies ir užsienio tyrėjai. Skelbiami tekstai padeda įveikti kultūrinį uždarumą, per amžius susiklosčiusius mąstymo stereotipus, skatina perimti tūkstantmetes tradicijas turinčių tautų kultūros laimėjimus.