Žiema kalnuose

Romane "Žiema kalnuose" autorius pasakoja apie Šiaurės Velsą, šaunius jo žmones ir atkaklią kovą su anglų kapitalistais. Knygoje vaizduojama sudėtinga politinė situacija, kuri susidarė šalyje, ypač paaštrėjus nacionaliniam klausimui. Romano herojus, anglas filologas, atvažiavęs į Velsą mokytis velsiečių kalbos, patenka į kovos sūkurį ir tampa paprastų velsiečių sąjungininku. Įtempta kova, sunkus darbas, vyriška draugystė ir moters meilė įprasmina jo gyvenimą ir išvaduoja iš jį kankinančios vienatvės ir tuštumos. Knygoje meistriškai piešiama Velso gamta, rūstus kalnų grožis. Ji žavi skaitytoją optimistine dvasia. Romanas "Žiema kalnuose" - pirmoji Dž.Veino knyga lietuvių kalba.