Istorinis romanas. Iš prancūzų k. vertė V. Gustainis. Viršelio dail. R. Dubonis.
Romano veiksmas vyksta 1864-1868 m. Ryškus biržos spekuliantų atstovas yra Aristidas Sakaras - stambus finansininkas, kuris į savo pinigines machinacijas įtraukia daugybę lengvatikių žmonių ir vėliau galutinai juos nuskurdina. Romane -ryškus paveikslas "beprotiškos ir gėdingos epochos", kurioje pinigai ir neaiškios finansinės machinacijos tapo svarbiausiu turtingųjų pasaulio ramsčiu. Įdomus epizodinis Biušo paveikslas.