Ten vaikštinėja kalbantys žvėrys... Ten pasislėpusi pasaloje tyko ragana... Ten jau beužgimstąs naujas pasaulis...
Du bičiuliai, nepabūgę leistis į žygį tam, kad išgelbėtų gyvybę, nubloškiami į kitą pasaulį, kur piktoji kerėtoja siekia paversti juos vergais. Bet tada liūto Aslano giesmė prasismelkia į patį naujojo krašto audinį – krašto, kuris taps žinomas Narnijos vardu.