Kas kada kieno parašyta: pasaulio rašytojų žinynas

Versta iš Who wrote what when? (Diagram Visual Information Limited, 1999). Iš anglų kalbos vertė Agnė Marcinkevičiūtė (A–Laxness) ir Rita Urnėžiūtė (Laye–Z).
Šioje knygoje pateikiamos trumpos tūkstančio žymių pasaulio rašytojų biografijos, išvardijami garsiausi kūriniai, nurodoma, kas kada išleista lietuvių kalba. Aprėpiami įvairių epochų (nuo antikos iki XX amžiaus pabaigos), įvairių šalių ir kalbų, įvairių literatūros rūšių ir žanrų kūrėjai. Siekiama atskleisti, kaip svarbiausi rašytojų gyvenimo įvykiai susiję su jų kūryba. Ši knyga neatstoja literatūros vadovėlio, bet gali papildyti tai, kas jame rašoma, ir skatina nuolat domėtis literatūra: perskaityti, išversti ar parašyti naują knygą.
Knygos pabaigoje pateikiamos trys rodyklės. Pirmojoje – autorių rodyklėje – kūrėjų pavardės grupuojamos atsižvelgiant į gyvenamąjį laikotarpį, kilmę (žemynas, šalis, tautybė), literatūros rūšis ir žanrus. Antroji rodyklė – chronologinė, trečioji – adaptuotų antraštinių asmenvardžių sąrašas.