Etninė kultūra – tai visos tautos per šimtmečius sukurta, iš kartos į kartą perduodama ir nuolat atnaujinama kultūros vertybių visuma, padedanti daugelyje gyvenimo sričių vykstančių globalizacijos procesų sumaištyje išlaikyti tautinį tapatumą, savimonę ir etnografinių regionų savitumą.

Profesoriaus Liberto Klimkos sudarytoje „Lietuviškų tradicijų skrynelėje“ išsamiai ir patraukliai pasakojama apie lietuvių tradicines šeimos bei kalendorines šventes, jų papročių kilmę ir prasmę, bendruomenišką pobūdį, ryšį su senąja baltų mitologija. Pagrindinė lietuviškųjų papročių ypatybė – gamtos reiškinių, diktuojamų dangaus šviesulių judėjimo skliaute, atspindys žmonių mąstysenoje ir elgsenoje. Tarp metų rato švenčių įterpti taip pat svarbių istorinių įvykių mažiau žinomi paminėjimai.

Tautinės savimonės ugdymas yra tolygus pilietiškumo brandinimui, tai labai aktualus tiek kultūros įstaigų, tiek švietimo sistemos uždavinys. Visa tai prasminga žinoti jaunajai kartai.
Leidinys dera su tautinio ir pilietinio ugdymo gairėmis, Pagrindinio ir vidurinio ugdymo etninės kultūros bendrosiomis programomis. Todėl pirmiausia jis skiriamas mokytojams, etninės kultūros žinias integruojantiems į savųjų dalykų mokymą tiek gamtos bei tiksliųjų, tiek ir humanitarinių bei socialinių mokslų srityse.
Tačiau leidinys bus naudingas kiekvienam lietuviui, kiekvienai Lietuvos šeimai, žengiančiai į modernųjį pasaulį ir nenorinčiai prarasti tautinio savitumo, atvirkščiai, skatintų žinoti, suvokti ir didžiuotis mūsų krašto etninės kultūros tradicijomis, tuo pačiu savo tautos kultūrinėmis vertybėmis būti atviriems visam pasauliui.