Penkiolikmetei Džo gimtieji namai įgriso iki gyvo kaulo. Ji susirenka daiktus ir sprunka. Berlyne Aleksandro aikštėje susipažįsta su Angelu - septyniolikmečiu panku, kuris jai padeda bėdoje. Akimirksniu jaunuoliai įsimyli. Jie žūtbūt nori likti kartu, tačiau užsimezgusi draugystė virsta tikra emocijų audra. Jie pasiruošę vienas už kitą guldyti galvas, bet abu užgriūva begalė problemų ir aklai meilei iškyla rimtas pavojus...