Pirmoji naujų romanų dilogijos knyga. Veiksmas vyksta XVI a. antroje pusėje - prieš Livonijos karą ir Livonijos karo metu. Ordino magistras Fiurstenbergas 1557 m. Pasvalyje pasirašo su Lietuva ordinui pražūtingas sutartis, kurios sukėlė 25 metų kruviną karą dėl Livonijos. Romano veikėjus parodydamas istorinių įvykių sūkury, rašytojas savaip interpretuoja žmogaus ir valstybės santykį. .Petras Dirgėla Simono Daukanto premijos laureatu pripažintas už istorinį romaną "Joldijos jūra". Jam premija įteiktą 1989 metais gruodžio 22-ąją Lenkimų kultūros namų salėje.
Literatūros kritikas Petras Bražėnas, kalbėjęs Simono Daukanto premijos įteikimo Petrui Dirgėlai šventėje, pabrėžė, kad šis Petro Dirgėlos romanas, kaip ir kita jo kūryba, skirta ne lengvam pasiskaitymui. Petras Dirgėla nepataikauja ribotam skaitytojo suvokimui, o žadina jo mintis, eina priekyje. "Joldijos jūra" - neeilinis kūrinys, rodantis didelius autoriaus sugebėjimus, pasiruošimą kurti istorinį romaną.

Joldijos jūra (1 knyga)