Sisteminis lietuvių - rusų kalbų žodynas mokyklai

Įprastiniame abėcėliniame žodyne šalia vienas kito būna surašyti žodžiai, kurių reikšmės tarpusavyje paprastai neturi nieko bendra: uodas, uodega, uoga, uoksas, uola, uolus, uosis, uoslė, uostas. Bet juk gyvenime įvairūs daiktai ar reiškiniai egzistuoja greta vienas kito. Pavyzdžiui, kambarys negali būti be durų, langų, grindų, lubų, lovos, stalo, kėdės ir t. t. Todėl ir sumanyta parengti tokį žodyną, kuriame greta būtų sudėti žodžiai, reiškiantys kokiu nors būdu tarp savęs susijusius daiktus, reiškinius, veiksmus.