Nors Keit staiga sugriuvo ir visas gyvenimas - paliko jaunikis, prarado darbą, - tačiau jaunoji amerikietė nepasiduoda. Ji vyksta į turistinę kelionę į Angliją, apie kurią seniai svajojo, trokšdama pamatyti Londono įžymybes, tarp jų ir Torn Hausą, - jo savininkai, hercogai Tornkrestai, kaip skelbia senas šeimos padavimas, yra jai tolimi giminaičiai... Ak, kad tik ji nepamirštų pasiimti ir senelės dovanotos sagės su deimantu! Juk šis papuošalas turi atnešti laimę... Keit Londone iš tikrųjų sutinka didžiausią savo gyvenimo meilę. Pasimokiusi iš savo kartaus patyrimo, kai be tėvų žinios negalėjo nė žingsnio žengt, Roana buvo visiškai tikra, jog laisvė, tegul ir užsidirbant duoną kasdieninę, yra kur kas geriau už bet kokį "auksinį narvelį". Tačiau ilgi mėnesiai, praleisti toli nuo mylimojo, pasinėrus vien į savo verslą, neatnešė jai ramybės ir pasitenkinimo. Gal naujasis susitikimas su Ardenu padės sudėlioti visus taškus ant "i"?

Šeimos relikvija. Dabar arba niekada