Švelnioji Siuzana Kaloun vis dar gydosi širdies žaizdas. Didžiausias jos džiaugsmas – du mieli vaikučiai. O Holto Bredfordo visai nedomina tos pasakos apie jo senelio Kristijano ir Biankos Kaloun tragišką meilę. Tik minčių apie Siuzaną neįmanoma atsikratyti, jau seniai jos neduoda ramybės.