Jauna teisininkė Šantalė Gudvin pasiryžusi įrodyti bosui, kad yra verta paaukštinimo. Ji atkakliai siekia karjeros ir į vyrus nekreipia jokio dėmesio, kol… į miestą sugrįžta Kameronas Kveidas, kurį Šantalė anksčiau buvo slapta įsimylėjusi. Mergina mano, kad yra nepatraukli, ir nepuoselėja vilčių. Kameronas Kveidas jau buvo nusvilęs nagus, todėl vengia karjeros siekiančių moterų. Jis svajoja apie paprastą, ramų gyvenimą. Tačiau likimas mėgsta pokštauti: Šantalė nenugalimai traukia Kameroną. O gal surizikuoti ir padovanoti jai… savo meilę?

Žavusis Kveidas