Pirmą kartą šį knyga buvo išleista SAKALO 1932 metais, sutinkant Goethės 100-asias mirties metines. Ruošdamas antrąją laidą, autorius knygą žymiai papildė, ypač poezijos vertimais ir kūrybos apžvalgomis, kuriose pridėti straipsniai apie Goethės santykius su lietuvių kalba ir tautosakay