„Budos skrybėlės"– tai japoniškų pasakų - legendų rinkinys. Knygoje surinktos liaudies pasakos ir istorijos iš įvairių Japonijos regionų. Kai kurios jų populiarios šalyje bei užsienyje, kitos mažiau žinomos, tačiau dvelkiančios japonišku subtilumu, tradicijomis, atspindinčios japonų tautosaką, žmogaus ir gamtos ryšį.

Dauguma pasakų yra ir pamokomojo pobūdžio. Nors knyga skirta jaunesniems skaitytojams, ji sudomins ir kiekvieną, besidomintį senąja japonų kultūra bei filosofija.

Knygoje surinkta 31 pasaka, versta iš originalo kalbos.