Meilė, sumaištis, klasės išvyka

Karlotos tėvai išsiskyrę, ji po pusmetį gyvena čia pas tėvą, čia pas motiną ir žūtbūt nori išskirti tėvą su jo drauge Nataša. Ji kariauja visais įmanomais būdais, kol pagaliau viskas išsissprendžia klasės išvykoje į Erdmansveilerį, kur tarpininkaudama draugei Karlota įsimyli pati.