Приключения перуанского медвежонка в Англии

Издатель: Просвещение Ленинградское отделение

Язык курса: Английский (Предисловие на русском) Настоящая книга представляет собой вторую часть уже опубликованного ранее пособия и может использоваться в качестве книги для чтения на III-IV курсах английского отделения педагогических выузов и университетов.

Книга состоит из ряда глав, отобранных из произведений английского писателя Маайкла Бонда, в которых автор живо, с мягким, доброжелательным юмором повествует о многочисленных и разнообразных приключениях медвижонка Пэддингтона, приехавшего из Перу и поселившегося в английской семье.

BOND M. / БОНД М. - PADDINGTON'S ADVENTURES IN ENGLAND / ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПЕРУАНСКОГО МЕДВЕЖОНКА В АНГЛИИ (УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ СТУДЕНТОВ ПЕДАГОГИЧЕСКИХ ИНСТИТУТОВ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ № 2103 ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ) Главы, входящие в предлагаемую книгу, рассказывают как об отдельных английских обычаях и традициях (день Гая Фокса, например), так и о событиях повседневной жизни, таких как посещение зубного врча, починка телевизора, ремонт комнаты и т.п.
С лингвистической точки зрения язык книги интересен обилием разговорной лексики и идиоматических выражений в широком понимании этого термина.