Minor Nata

Pono Froido skrybėlė

Santrauka: Pereito amžiaus pradžios Viena. Zigmundas Froidas išeina pasivaikščioti. Koks nuostabus oras! Laba diena, ponia Ema! Dėdamasis skrybėlę ant galvos, jis nustemba: skrybėlėje ne jo inicialai! Iš kur atsirado šita skrybėlė? Ar nebus jos su savo skrybėle sumaišęs kuris nors iš jo pacientų? Ir štai garsusis gydytojas, sutrikęs dėl apsirikimo, klaidžioja Vienos gatvėmis. Galvą užplūsta trikdančios, keistos, padrikos minčių asociacijos. Didžiulę vietą jose užima rašytojas Artūras Šnicleris (Arthur Schnitzler) ir „toji nepažįstamoji“. Romanas, sudarytas iš Froido gyvenimo ir kūrybos nuotrupų, nestokoja humoro. Skaitytojui pačiam palikta laisvė atskirti fikciją nuo tikrovės. Nata Minor, gimusi Rusijoje, nuo mažų dienų gyvena Prancūzijoje. Psichoanalitikė. Yra išvertusi Puškino „Eugenijų Oneginą“ (šis vertimas apdovanotas Nelly Sachs premija), parašiusi romanų ir esė.