КОЖДЫЙ ШАР - ЭТО КУБ

"Каждый шар - это куб" - сборник избранных произведений знаменитого аргентинского писателя и поэта Хулио Кортасара. В настоящем издании представлены его лучшие творения из книг "Вокруг дня на восьмидесяти мирах" (1967) и "Последний раунд" (1968), кроме того, отдельную часть книги составили эссе, заметки и критические статьи разных лет. Большая часть произведений, вошедших в сборник, еще незнакома массовой читательской аудитории, а одно из них - "Путешествие Телониуса Монка вокруг рояля" - публикуется на русском впервые. Книга сопровождается примечаниями и краткой историей жизни и творчества Хулио Кортасара.
все эти годы чтения кортасара я старалась избегать сборников, составленных не самим автором, а советскими филологами — и сложно описать, насколько я ошибалась. во-первых, в сборнике присутствуют письма (которых, понятное дело, в авторских сборниках нет и быть не может), во-вторых — газетные интервью, а в третьих (и это самое главное) — примечания, целых четыреста двадцать (отсылка к 4:20?), одно прекрасней другого. Например примечание 88 —про диалог в картинной галерее — начинается словами "настолько знаменитый, что даже неловко называть имя автора". Или примечание 258 к слову "конча" === "ненормативное обозначение женского полового органа" (кажется я чего-то не знаю). можно почерпнуть множество названий книг и авторов для дней в которые "нечего читать". кортасар прекрасен, советские…