"Анжелика в Новом Свете" — седьмой роман из десятитомного цикла Анн и Серж Голон о превратностях судьбы супруги графа де Пейрака в век Людовика XIV. Советский читатель знаком с романами Купера о покорении Америки англичанами, но почти ничего не знает о проникновении в Канаду французов. "Анжелика в Новом Свете" в некоторой степени восполняет этот пробел. Роман повествует об удивительных приключениях Анжелики в Новом Свете.
Так и просится игра слов из названия романа. Действительно ли Анжелика предстает в «новом свете» для читателя? Пожалуй, да. Анн Голон в каждой серии ставит новый эксперимент над героиней, придумывая ей новые черты характера. Ее искусно вписывают немыслимые красоты северной Америки. Белокурой амазонкой она наводит страх на индейцев и как куропатка охранят семейное гнездо. С одной стороны, все здесь гораздо увлекательнее и объемнее, чем в «мужских» романах Купера и Майн Рида. С другой, отдает некоторой фантастичностью. Но чего же хочет читатель больше? Занудной действительности с обилием серых подробностей или сочных, ярких красок, остроты и фантазии? Я выбираю второе. Мне хочется верить в сильные страсти, что ради женщины можно пройти через гибельные заснеженные леса. Что ради женщины можно сражаться и погибать. Что врага можно простить и спасти ему жизнь. Голон по—прежнему удается зацепить сразу множество морально-нравственных, семейных, религиозных, политических вопросов. И, несмотря на пышные историко-мелодраматические декорации, они по-настоящему современны. Кого не тронут напряженные взаимоотношения сводных брата и сестры? Анжелика преподает читателям урок терпения и мудрости, примиряя своих детей. Здесь вообще много всего, что читатель ждет – катастрофы и возрождение, любовное воркование и жестокости дикого мира. Читаешь и понимаешь, что полвека назад публика еще готова была воспринимать пространные пейзажи, незатейливые, но и не одноклеточные размышления. Сейчас рафинированные сопельки вкладываются прямо в рот. Романы быстрого приготовления сдабриваются капелькой чего-то непонятного, чтобы читатель ощущал себя интеллектуалом. А здесь поражает кристальная ясность и честность.