В сборник вошли два не связанных между собой романа Баррингтона Бейли и роман из «Хайнского цикла» Урсулы Ле Гуин. Баррингтон Бейли. Одежды Кайана (роман); Аннотация: Кайан — это целая система миров во Вселенной, обьединённых единой религией или искусством. Дело в том, что они достигли высокого совершенства в деле изготовления и ношения одежды. Костюмы и платья для них это не просто способ прикрыть своё тело, но способ выразить себя, стать другим. И это другим людям кажется странной или чуть ли не мистической особенностью.
Баррингтон Бейли. Курс на столкновение (роман); Аннотация: Партия Титановых Легионов, захватившая власть над человечеством, в ходе детального изучения истории Земли обнаруживает свидетельства о том, что тысячелетие назад на планете вместе с людьми существовала загадочная внеземная цивилизация, почти бесследно исчезнувшая по непонятным причинам. Однако, исследования, проводимые археологом Хешке, выявляют невероятные факты: развалины городов таинственной цивилизации с течением столетий «молодеют». Для окончательного выяснения противоречий экспедицию, в состав которой включают Хешке, отправляют в прошлое на машине времени. Урсула Ле Гуин. Обездоленный (роман). Аннотация:

Один из лучших романов 70-х гг. и едва ли не лучший образец социально-философской фантастики. Ле Гуин удалось совместить яркий и серьезный сюжет с глубоким анализом моделей общественного устройства. Два мира, две планеты — и извечный конфликт индивидуализма и коллективизма, коммунизма и демократии, власти и личности. Поиск среднего пути труден, почти невозможен. А между тем оба изображенных мира содержат целый ряд правильных идей, отсутствующих у оппонентов. Герои — философы и люди действия, властители и обыватели — пытаются найти свое решение. Вместе с ними — и мы, читатели...