Serijinis žudikas mėgaujasi keršto skoniu. Jis renkasi, kankina ir žudo Oslo policijos pareigūnus ankstesnių, jų tirtų, bet taip ir neišgvildentų, nusikaltimų vietose. Suburtai tyrėjų grupei Hario Hūlės įžvalgos ir nestandartinis mąstymas nepamaišytų, deja, jis negali padėti.