Jurgenas Kaufungas randamas nudurtas savo darbo kabinete. Talentingo gydytojo gedi ir pulkas gražių moterų, mat šis joms teikdavęs ne tik medicinines paslaugas. Sunku būtų patikėti, kad kuri nors iš jų nužudė Jurgeną Kaufungą. Pagaliau komisarui Brandui pavyksta aptikti pirmuosius pėdsakus, kurie atveda pas geriausią Kaufungo draugą Klausą Vėdelį. Deja, komisarui nepakanka įrodymų savo įtarimams pagrįsti, ir prokurorė Elvyra Klein daro skubotą išvadą, kad nusikaltimą įvykdė narkomanas. Tuomet nužudomas ir Klausas Vėdelis. Kas sieja šias žmogžudystes?..

Lėtinė žmogžudystė