Kursai: Kaip išvesti jį iš proto. Nacionalinės ledo ritulio lygos treneris Markas Diegas nutaria laisvą sezoną praleisti savanoriškai dirbdamas gimtajame miestelyje. Bet jam tenka nusivilti sužinojus, kad treniruočių programą koordinuos ne kas kitas, o jo vaikystės draugė – energingoji Reinė Sonders...Markas ir Reinė abu greiti įsiplieksti. Netrukus jie supranta, kad jau kuris laikas spjaudosi ne tik pykčiu, bet ir karšta aistra! Tačiau tai tik pasaldins pergalę. Juk Markas visada žaidžia siekdamas laimėti. O su Reine jis ketina žaisti labai nešvariai.