Knyga apima maždaug 200 metų laikotarpį, XVI ir XVII amžius, kai iškilo, formavosi ir pradėjo nykti senųjų lietuvių raštų kalba. Apibūdinamos socialinės ir istorinės lietuvių kalbos vartojimo salygos Prūsijoje ir Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje pradiniame raštijos formavimosi etape. Analizuojami trys kalbos variantai, iškeliamos jų kalbos skirtybės.

Senųjų raštų kalba