Perėjusi pragarą

ečioji trilogijos Devynios gyvybės knyga Sako, katės turi devynias gyvybes. Ketei Diuprė pasisekė – jai jų dar liko. Ketei tebuvo trylika, kai ji pirmąsyk apgavo mirtį. Po antrojo susitikimo su giltine mergaitė liko našlaite. Randas ant kaklo visą gyvenimą primins tai, kas įvyko. Ketė Diuprė nieko netrokšta labiau nei paprasto gyvenimo su Vilsonu Makėjumi. Juodu pasiryžta pamiršti bėglių medžioklę – Ketė jau atkeršijo savo tėvo žudikui. Tačiau Solomonas Tutuola persekioja ją net iš po žemių. Detektyvas iš Meksikos tiria mįslingą Tutuolos nužudymą – pėdsakas veda tiesiai pas Ketę. Negana to, aklo keršto siekiančio nusikaltėlio taikinyje atsiduria Vilsonas. Norėdama ištrūkti iš praeities ir ramiai gyventi su mylimu žmogumi Ketė turėjo pereiti pragarą.