Intelektualios menininkės akis fiksuoja kultūrų skirtumus, juos apmąsto. Kitaip nei pinigų užsidirbti išvykę lietuviai, besikabinantys į gyvenimą užsieniuose ir norintys kuo greičiau integruotis (ir naiviai tikintys, kad tai įmanoma), Pukytė iliuzijų tapti „vakariete“ neturi. Ji nesigėdija savo kilmės, nors kaip tik dėl jos dauguma anglų į ją žiūri iš aukšto, bet, priešingai, savo lietuviška ir net „tarybine lietuviška“ patirtimi naudojasi kaip privalumu, leidžiančiu kitu kampu pažvelgti į šiuolaikinę anglų visuomenę.

Jų papročiai: „Paulina Pukytė Londone“ ir nauji tekstai!